14. mars 2011
Jeg vil dra nytte av denne plassen til å skrive om det nylige jordskjelvet i Japan fordi jeg vet at det ligger i hodet for øyeblikket mens vi ser bildene av total ødeleggelse, vi hører om det økende antallet Akkurat som ofre, tror vi at dette kan skje hvem som helst, og vi føler til og med en skyldfølelse at vi kan fortsette med hverdagen vår på samme måte som vi gjorde på fredag. Ingenting har endret seg for mange av oss, men alt har endret seg for dem. Er vi heldige eller blir det snart vår tur?
For noen uker siden kommenterte jeg på radioprogrammet at jeg en morgen våknet med Johnny Cash sin sang, King of Fire (Ring of Fire) i hodet. Det var like før jordskjelvet i Christchurch. Nå har vi denne, det var en til i Chile i helgen, og det vil være mer. Er dette verdens ende og kommer det til å gå i stykker om gangen? Oppmerksomheten har nå dreid seg fra jordskjelvet og tsunamien til trusselen om en sammensmelting av atomreaktorer ved fabrikkene i Japan. Gitt den nylige oppblomstring i bruken av dette som en energikilde, blir vi bedt om å ta pause og vurdere de fremtidige resultatene av disse alternativene og ta forskjellige valg.
Kan vi gjøre noe for å unngå dette, og hvorfor noen mennesker kvitter seg med dette, mens andre blir ofre for en katastrofe? I virkeligheten blir ingen kvitt, for om det er hjemmene våre som blir ødelagt eller vi ser på det på TV, så er vi alle en del av det som skjer med andre. Hjertet mitt er knust av ofrene og deres familier, som om de var min egen familie, fordi de er det. Jeg har grått og bedt for Japan de siste dagene, i likhet med mange andre. Dette er hva vi kan gjøre for dem, og selv om det føles så lite, er det virkelig mye.
Jeg har mange ganger nevnt virkelighetene med medfølelse, og dette er åpninger slik at vi kan koble oss sammen igjen og minne oss selv som en menneskelig familie, minne oss selv på at vi alle er en, at vi kommer fra en kilde og er en del av hverandre. Når slike hendelser oppstår, minner de oss også om å elske hverandre, ha medfølelse, husk at livet er dyrebart, vårt jordiske hjem er et levende vesen som vi må elske, ære og beskytte, at vi er kraftigere når våre hjerter De slår som en, det vi aldri kunne blitt når vi bruker livene våre i å konkurrere med hverandre.
Copyright (C) 2004-2011 av Jennifer Hoffman og Enlightening Life OmniMedia, Inc. Alle rettigheter forbeholdt. Dette materialet er beskyttet av amerikanske lover om opphavsrett. og internasjonalt og kan fritt distribueres i sin helhet, så lenge forfatterens navn og Uriel Heals nettsted, www.urielheals.com er inkludert.
Jennifer Hoffmans spanske materiale finner du på http://www.templodelsol.com/
Oversettelse: Margarita López
Han er takknemlig for menneskene som deler og distribuerer disse meldingene når de blir publisert, med alle de tilsvarende studiepoengene, da de reflekterer deres egen åpenhet ved å spre lyset. Dessverre handler ikke andre mennesker på den måten og modifiserer eller eliminerer studiepoeng, og forhindrer dermed deres egne lesere fra å få tilgang til nettstedene der de kan finne mer informasjon. Det er verdt å huske at alle de enkelte nettstedene som han vert har fått autorisasjon av de respektive kanalister / forfattere og inneholder alt materialet med deres autoriserte oversettelser.
Vi er i en ny energi og skaper en ny verden. La oss være klar over valgene våre. Vil vi fortsette å skape ferdigheter og uro? Eller foretrekker vi samarbeid og integritet? Vær så snill, ær arbeidet til hver person som gjør sitt, slik at disse meldingene kommer, og respekterer alle studiepoengene. Takk
