Av Ricardo Georgini
Arbeidet til Hercules relatert til tegnet av Gemini er innhenting av de gylne eplene til Hesperides. Det er et veldig langt arbeid, fullt av rik symbolikk, som representerer utfordringen med å bringe høye ideer og ambisjoner til det praktiske livet, og dermed manifestere visdom.
I myten var Hesperidene tre nymfer som bebod en hemmelig hage, der det vokste et tre som bar frukt av gull. Hercules fikk i oppgave å skaffe slike frukter, men ingen visste hvor hagen var. Helten begynte søket ved å dra mot nord og søke hjelp fra den kloke Nereo. Han møtte Nereo mange ganger uten å erkjenne ham, og kjente heller ikke igjen ledetrådene som den kloke mannen subtilt ga. Deretter satte Hercules sørover og møtte Anteo-slangen, uovervinnelig da han var i kontakt med jorden. Helten måtte løfte henne opp og kvele henne høyt for å oppnå seier og kunne fortsette. Så dro han mot vest og møtte Busiris, som hevdet å være den eneste bærer av sannheten. Hercules trodde på ham og ble hans etterfølger, og glemte søket og kastet bort mye tid. Til slutt husket han og forsto Nereos ord: "sannheten er i deg." Dermed slo han fri og fortsatte letingen etter gyldne epler.
Deretter fant Hercules at Prometheus var lenket til en stein, med gribber som spiste leveren hans. Og igjen glemte han søket, men denne gangen for å hjelpe noen som trengte hjelp. Han drev gribbene bort, frigjorde Prometheus og tok seg av sårene hans. Og her er at Prometheus fortalte ham retningen han skulle se etter hagen. Mot øst var derfor Hercules på vei, men da han endelig fant treet, så han Atlas i nærheten, med verdens vekt på skuldrene. Og nok en gang glemte Hercules sin gjenstand for lyst og gikk for å hjelpe Atlas i sin enorme oppgave. Han overførte vekten på Atlas sine skuldre til sine skuldre. Utgitt brakte Atlas og også Hesperidene de gyldne eplene til Hercules, og slik ble arbeidet gjort.
Gull representerer sjelen, akkurat som sølv representerer personlighet. En sølvfrukt vil symbolisere mental kunnskap; mytenes gylne epler symboliserer åndelig visdom. Frukten er det siste som produseres av treet, som et resultat av alle de tidligere stadiene i livssyklusen. Visdom må på samme måte produseres av individet selv og lære av sine opplevelser i livet. Treet kan imidlertid ikke produsere frukten for seg selv, men for verden. Visdom også: det eksisterer for å bli delt.
I sitt søk etter visdom begynner Hercules i nord, et symbol på hans indre eller subjektivitet. Den kloke Nereo representerer sjelen til hvert enkelt menneske, som gir ham mange subtile retningslinjer, mange ganger uten at han anerkjenner dem som sådan. I sør (den ytre og konkrete verden) konfronterer Hercules slangen av psykiske krefter og åndelige gaver av alle slag, som de fanger når de fremhever utseende (jord eller jord), i stedet for meningen. I vest (kontakt med andre) tillot Hercules seg å tro at bare ved å være en del av en viss gruppe og følge en viss autoritet (Busiris), vil han være nærmere visdommen.
Men den eneste sanne autoriteten er den kloke stemmen til ens samvittighet i hvert enkelt individ.
Gradvis, gjennom forsøk og feil, forstår individet at ingen kan gi ham visdom, men at det vil blomstre i ham når han prøver å lindre menneskehetens lidelser (Prometheus) og samarbeide med instruktørens arbeid av menneskeheten (Atlas). Når vi er fast bestemt på å tjene, kommer visdom som en naturlig konsekvens.
Ricardo A. Georgini
