Den gamle mannen vil ikke synge lenger. I hvert fall ikke fysisk, selv om vi for de av oss som hører på det i dag husker det med den samme følelsen som det pleide å synge med. Han var en sanger i byen, i nabolaget og på festene, en som smittet av huaynitos hans og oppmuntret andre til å synge eller danse. Det var min far, det er slik jeg husker det i dag, og jeg vil huske det når jeg trekker meg fra min eksistens. Pachamama har bestemt seg for denne måten, og når det er en beslutning i den størrelsesorden, er det sannsynligvis ingenting igjen enn å passere opplevelsen og møte tapet på en mest mulig optimistisk måte.
Hvorfor sier jeg dette? Jeg er sikker på at han som ikke er til stede nå, ville ha bestemt at hans egen avgang skulle være av glede og til og med feste, og ikke nettopp av tristhet og smerte. Min far var først og fremst en munter, ungdommelig, hyperaktiv, joker og ofte sjelen til partiet, akkompagnert av harpe og fiolin som ble brukt til å gjenopplive et gjensyn sent på kvelden Huaynos- og Ayacuchana-musikken var lidenskapen i hele deres liv, noe de har klart å overføre i sine barn og barnebarn, fordi vi nå bærer i vårt blod denne tradisjonelle andinske sjangeren.
Jeg må møte et relativt nytt øyeblikk av livet. Alltid og frem til dette øyeblikket har jeg ledsaget mange av smertene ved tap, denne gangen er det min tur og jeg tror at jeg ikke kan unngå tristhet, selv om jeg prøver å være sterk og tro at han hadde ønsket at vi i hans avgang danser og synger til ære for ham og husker det på den måten på grunn av måten han visste hvordan han skulle formidle den gleden i oss. På denne siden tror jeg at vi vil følge hans eksempel og dermed passere tradisjonene hos våre egne barn, etter mitt syn er det den beste måten å hylle våre gamle menn og la dem leve i oss i det vi har igjen. å leve
Det berører meg uventet, det er en dag som nysgjerrig faller sammen med bursdagen min, jeg kan ikke si at det er en gave, men kanskje det er en verdig test som pachamama setter oss på veien vi bare kan svare rolig på, det vil si uten å miste fornuftet. Pachamama feires også i Andesfjellene 1. august, og jeg tror at hun har bestemt seg for å møte min kjære gamle mann på denne betydningsfulle datoen for å synkronisere et øyeblikk med feiring og hyllest.
Det er et hav av minner, jeg kan ikke være i stand til å unngå tårer ved å gjennomgå de minneverdige øyeblikkene ved hans side, men dette skjer med meg veldig rolig, nøktern og optimistisk, for mens jeg gjentar ville han gjerne at partiet hans skulle være på fest og ikke ha smerter.
Jeg husker fremdeles takkeordene da han sa "Takk pappa for at du la bildene og videoene til Chumpi på Internett", og refererte til mitt initiativ for å lage nettet og revurderer tradisjonene og skikkene til våre elskede Chumpino-folk i fremtidige generasjoner. Et verk som driver uselvisk uten oppmuntring eller ønske om utforming, eller mye mindre overskudd. Kanskje jeg skulle takke ham for at han ga meg denne muligheten for å bli født omgitt av et miljø med myter, apus og andesiske danser som fyller mitt hjerte i dag og forårsaker de beste tilfredshetene i min korte eksistens.
Don Julio Quispe García, en uutslettelig og hjelpsom Mr. Chumpino, en andesmann på tusen fasetter, en forsvarer for folket, i solidaritet med de tapte årsaker, en forsoner, en av det autentiske proletariatet, frimurer, stevedore, verge, lastebilsjåfør, minibusser og drosjer. En uforsonlig herre som sjømann på havene som takler forskjellige havner, som blir nyttig selv når det ikke er noe å gjøre. Min fars navn var sånn, navnet hans er sånn, og det vil alltid være slik, for nå hører han til tidenes kollektive minne, der det er behov for meritter som han visste hvordan han skulle tjene på punktet med svette og arbeid.
Det er takknemlig ja og mye. “Takk, gamle mann. Takk for dine gode ønsker, takk for at du ble med meg i viktige øyeblikk i livet mitt, for at du var der når jeg trengte deg, som når jeg pleide å lete etter mikrobussen din og gå ombord i den for å gi deg den store overraskelsen. Du ga meg mat, du kjøpte meg det jeg trengte, du ville ha meg hva enhver far vil ha for sine barn, trivsel og helse. ”
“I dag, av grunner utenfor min kontroll, synes jeg at jeg er hjelpeløs med å følge deg på denne veien for gjenforening med Moder Jord, jeg vet at du vil forstå det, fordi hjertet mitt føler at du er til stede mer enn noen gang. Men jeg vil se deg og hylle pachamama som vitne. Du forlot dagen for pachamama, dagen for bursdagen min, og som glorifiserer deg i alle oss som vi så deg fra livet fra. Takk kjære gamle mann. Takk for alt. Allin Munay. ”
Kilde: http://www.takiruna.com
Den gamle mannen som sang pachamama, av Arnaldo Martín Quispe
