ECKHART TOLLE-intervju: Living in the Now

Er du allerede en del av familien til innbyggerne i Nå? Nei? Og hva venter du på? Du har nå en flott mulighet til å koble deg på nytt med en melding som uten tvil er kjent for deg, men i hvis praksis, av en eller annen grunn, har du kanskje ikke bestemt deg for å utdype: den gamle anbefalingen til forfedrene Ingen bor i her og nå.

NÅ

- For å sette oss i en kontekst: vær synliggjør oss med en setning i det som består av 'å leve i nået'.

- Ved å være fri for all intern motstand - i form av mental dømmekraft eller emosjonell negativitet - mot det du opplever eller føler på dette tidspunktet.

- Hvorfor redder du 'å leve i Her'?

- Nå impliserer allerede Her.

-Al har nå makt ... for hvem skal jeg få hva?

- Kraften til Nå er kraften til primordial, ubetinget, kreativ intelligens. Til å begynne med kan det se ut som du kan bruke det til dine personlige formål, men du innser raskt at den på en eller annen måte bruker deg. Når du innstiller deg på Nå, innretter du ikke bare med kreativ intelligens, men også med universets evolusjonsimpuls. Det er Livet i seg selv før det ble født. Du må se tydelig at du ikke har noe liv, men at du er Liv (i den tidsmessige manifestasjonen som person). Du og livet er ett.

- Er det mulig for en person uten åndelige ønsker å bruke Nå som en teknikk for å hjelpe dem til å lykkes med en eller annen aktivitet, eller som en redningsformel i dårlige tider?

- Å ønske å frigjøre seg fra lidelse og ulykkelighet er en utmerket motivasjon for å leve i nåtiden. Du trenger ikke se etter den åndelige dimensjonen. Hvis du er til stede, åpner den åndelige dimensjonen seg selv. Men Nå er ikke en teknikk som egoet kan bruke for å oppnå sine formål (som i alle fall alltid er dysfunksjonelle), fordi Nå er det indre rommet der egoet, det falske jeget, løses opp.

- Hvor har jeg oppmerksomheten min når jeg bor i Nå?

–Du er til stede inne og ute. Din oppmerksomhet er fokusert på hva som skjer eller hva du opplever akkurat nå: oppfatninger av sansene - en sky som beveger seg gjennom himmelen, en bjeffende hund, følelsen av vitalitet i kroppen din, pusten din, og kanskje en følelse eller en tanke som går gjennom tankene dine.
Du er klar over hva som oppstår, men det viktigste - og dette kan høres litt rart ut - er at du også er klar over at du er klar over.
Denne bevisstheten er et indre rom, og dette indre rommet er det Nå er i essens. Nå er altså ikke "hva som skjer", men plassen der det oppstår. Han forlater deg aldri. Det er alltid nå.

- Hvordan føler jeg meg når jeg bor i Nå? Kan jeg være like ulykkelig ... men for å gjøre vondt verre, klar over ulykken?

- Et essensielt aspekt ved å leve i Nå er den indre tilpasningen til det den er, som betyr aksept av det som oppstår på dette tidspunktet. Et annet ord for dette er 'ikke-motstand'. All ulykkelighet, all tristhet, stammer fra en historie (tanker) som du projiserer i øyeblikket og som du tolker den gjennom. Når du ser på det faktiske i øyeblikket, nei
det er ulykkelighet, og når det ikke er ulykkelighet eller negativitet, vil enhver handling du gjør forbedres av Livet selv. For eksempel er "jeg er ødelagt" en historie. "Jeg har femti øre igjen i lomma" er et faktum. Å leve i Nå innebærer ikke å pålegge historier hva som er.

JEG LYSER NÅ

- Du har i innføringen av The Power of Now at du i et bestemt øyeblikk i livet ditt ble invadert av en stor eksistensiell tull. En spesiell tanke stoppet hans mentale aktivitet og falt deretter ned i sin egen indre avgrunn.
Derfra dukket det opp igjen. Ble du født på den tiden til Nå, eller hadde du øvd på det?

- Han hadde aldri øvd på det. Det var helt spontant.

- Så mye som vi nærmer oss Nå med praksis, er den perfekte Nå en gave som blir levert sammen med Illumination?
På den annen side, er det mulig for noen å leve i et perfekt Nå, og likevel nekter Illumination å besøke ham?

–Når du lever i det perfekte Nå, som du kaller det, eller du er stum eller opplyst. Den lure eller uskyldige dømmer ikke hva det er fordi han ikke har den mentale kapasiteten til å gjøre det. Lev under tanke.
Det opplyste mennesket bedømmer ikke hva det er fordi det har steget over tvangstankegang. Den ene lever under tanken og den andre ovenfor. Det tosken og det opplyste mennesket har til felles, er at begge er mer dypt forbundet med livet - med vesenet - enn den normale mannen eller kvinnen. Det er grunnen til at den lure eller uskyldige er en viktig mytologisk figur og ofte blir betrodd oppgaver som vanlige, mer intelligente mennesker,
de kan ikke opptre (dette er for eksempel tilfelle av hobbitens karakter i Ringenes herre).
Vår oppgave er selvfølgelig å heve seg over tanken; Ikke bli stum og fall under den.

–Belysning inneholder ikke bare 'Nå'. Den inneholder også kjærlighet, medfølelse, tjenestegjenstand, klar intelligens, lykke, etc. Hva er forholdet til Nå med alt dette?

- Alle disse egenskapene kan ikke skapes av tanke. Når du er til stede, er du våken og fortsatt, noe som betyr at du har fått tilgang til dimensjonen til det indre rommet, alle disse egenskapene dukker opp fra det rommet - rommet til Nå. I hovedsak er du at rommet og alle disse egenskapene stammer fra din innerste essens.

- Etter at din opplysning hadde funnet lykken, var motivasjonen din i forhold til læring å lære hva?

- Jeg forsto ikke hva som hadde skjedd. Jeg visste at det var en dyp indre ro der før det var frykt, angst, depresjon og dejeksjon. Så jeg ville forstå hva som hadde skjedd med meg. Jeg leste bøker, snakket med åndelige lærere og etter en stund forsto jeg at all åndelig lære peker retningen mot denne indre transformasjonen.

TIL PENKNIFETS ROCKET

- Du ser anbefalingen fra Nå etter mange av læresetningene, generelt i kode, fra de store lærerne. Hvorfor måtte et enkelt budskap i essensen maskeres inntil nylig etter lignelser og symboler?

–Den beste måten å lære barn på er gjennom historier. Selv om det essensielle budskapet er enkelt, var den kollektive bevisstheten hos folk så umoden at nesten ingen ville ha forstått det hvis det hadde blitt uttrykt på en ufortynnet måte. Du vil ikke si til et barn "lev i nået", men du kan si "se på denne blomsten, lukt den, rør den; Er hun ikke pen? ”

- Hvordan var det nødvendig å redde og tilpasse dette forfedres budskap til det moderne mennesket?

- Menneskeheten vokser, kollektiv bevissthet utvikler seg og det er på tide å etterlate barndomshistorier. Sannheten avmystifiserer nå.

- Hva vil du si er den grunnleggende feilen som mange av de menneskene som gjør sitt inntreden i Nå pådrar seg, som kan motivere dem til ikke å ha stor suksess i denne forbindelse eller til og med forlate?
Hva kan du anbefale?

–Mange mennesker forlater sin praksis med å leve i Nå fordi sinnet deres sier til dem “det er for mye
vanskelig. Jeg kan ikke gjøre det Det er ubrukelig, ”og de tror det tankene deres forteller dem. Tro ikke alle tanker som kommer inn i hodet ditt! For de fleste er det en gradvis prosess å lære å leve i Nå.
Igjen og igjen går de tapt i fortiden og fremtiden (det vil si i tankene), og igjen og igjen bringer de oppmerksomheten tilbake til Nå.

- Munker blir liggende i flere tiår i et ashram eller et kloster ... og lyser ikke opp. Tror du det er en grunnleggende feil som de fleste av dem må pådra seg?

- Mange seriøse åndelige søkere ser på fremtiden for å finne frelse eller opplysning. Det er et veldig dypt etablert mentalt mønster, det samme mønsteret som motiverer vanlige mennesker til å søke penger, eiendeler, forhold, suksess, anerkjennelse osv., Til å føle seg oppfylt. De behandler det dyrebare nå som om det var et middel til slutt, uten å innse at det er portalen til Åndens dimensjon.

- Etter din første belysning opplevde du fra topper med større ekstase til mye mindre sprudlende stater. Hva har disse svingningene å gjøre?

- Det er hovedsakelig ingen forbindelse med ytre omstendigheter. Noen ganger har jeg imidlertid opplevd en nærmest paradoksal sammenheng: i møte med en katastrofe, eller når jeg er sammen med en person som lider intenst, blir fred og glede dypt. Da skjer det vanligvis noe og det er en forbedring i den ytre tilstanden, eller den andre opplever
helbredelse på en eller annen måte.

Du slapp en ballast av uforsiktighet og tente på. Ville det være like enkelt å frigjøre en byrde med stolthet, intellektualisme eller selvmedlidenhet?

Slutt å identifisere seg med tankene. Tanker om hvem du er raskt vil føre til stolthet eller tilsvarende, skam. Tanker som prøver å dissekere alt i mindre biter, blir intellektualismens byrde.
Tankene om pobre de m og min triste historie gir selvmedlidenhet. Er det lett å gi opp identifikasjonen med tankene dine? S. Vil sinnet innrømme det? Nei.

MASTERS

Det er flere og flere lærere som opptrer utenfor prestedømmet, ashrammen, den åndelige gruppen eller klosteret. La meg kalle deg `` lekelærere ''. Utgjør de en eksplosjon av frisk luft som er bestemt til å legge et nytt fundament for menneskets forhold til ånden?

Åndelig evolusjon forekommer stort sett utenfor strukturene til tradisjonell, institusjonalisert religion. Dette er en helt ny utvikling og er faktisk en eksplosjon av frisk luft.

Noe avgjørende poeng som du har lært de siste årene fra dine nære mennesker eller leserne dine.

Jeg har lært at den gode interiørdisposisjonen for opplysning er mye mer utbredt enn jeg trodde. Jeg hadde ikke forstått hvor kraftig kollektiv ønske er å bryte gjennom overfladighetene i vår sivilisasjon, lengselen etter en dimensjon av dybde.

HANDLING I VERDEN

Veldig snart vil du gi et verksted i Barcelona, ​​i forbindelse med en turne i Europa. Hvorfor bestemte du deg for å reise i stedet for å vente på at bøkene skulle tre i kraft på egenhånd?

Bøkene har allerede en enorm effekt på transformasjonen av bevissthet. Gjennom samtalene, som også er spilt inn, tilføres en ekstra strøm av energi, som akselererer prosessen med oppvåkning.

Du oppfordrer folk til å spre budskapet om å leve i Nå. Er det ikke nødvendig å bli opplyst for det? Passer muligheten for å forvrenge meldingen?

Meldingen kommer ikke fra folk. Det kommer gjennom mennesker. Noen ganger kan det være forvrengninger hvis egoet forstyrrer, men det er en risiko for at jeg er villig til å akseptere gitt hastigheten av transformasjonen.

Øker det å leve i Nå kvaliteten på formålet med menneskelige handlinger?

Når egoet er i kontroll, er frykt og lyst de motiverende kreftene bak enhver menneskelig handling. Egoet prøver å beskytte og styrke seg selv. Å leve i nåtiden being-nåtiden frigjør deg fra egoet, og derfor er alle handlinger som oppstår fra denne bevissthetstilstanden av høy kvalitet. Det er i samsvar med det universelle formålet, og dette gir det styrke.

- Er han nå en fiende av visse sosiale strukturer og sosialt etablert makt?

- Å leve i dette øyeblikket medfører en transformasjon av menneskelig bevissthet, og transformasjonen av menneskelig bevissthet vil gjenspeiles eksternt i transformasjonen av alle sosiale, økonomiske og politiske strukturer. I den forstand kan det sies at Nå absolutt er en fiende for eksisterende strukturer, som er, i større eller mindre grad
grad, forurenset av galskap.

- Tror du at den overlagte følelsesløsheten i befolkningen blir forbedret slik at Nå og dens forferdelige kraft ikke blir funnet?

- Strukturene i det kollektive sinnet prøver alltid å forevige seg selv, så vi lever i en kultur som oppmuntrer oss til å leve ubevisst gjennom media, underholdning og utdanningssystemet.

- Er det mulig at Nå kan læres som det enkleste verktøyet for personlig og sosial transformasjon på områder som skoler?

- Det har allerede begynt å skje. De har skrevet meg lærere for å fortelle meg at de allerede bruker undervisningen i klassene sine, selv om de for øyeblikket er uoffisiell. De viktigste tingene er ikke lært ennå på skolen, men dette kan endre seg snart.

- Er det noen mulighet for at de rike og mektige, de som har makten, blir forført av Nå og praktiserer det?

- Ja, ja. Jeg kjenner en rekke mennesker som har berømmelse og rikdom (alt det som kulturen sier vil gjøre deg lykkelig) og som har innsett at disse tingene ikke tilfredsstiller på lang tid, så de tar i bruk og praktiserer denne undervisningen.
De fleste politikere og næringslivsmagnater er imidlertid fremdeles i grepet av egoet, selv om det allerede er noen andre unntak.

- Håpentlig i forhold til muligheten for at 'Ahoras' for forløsning og ære kommer for menneskeheten?

- Menneskeheten er i ferd med å enten ødelegge seg selv eller oppleve en radikal bevissthetsendring. Hvis den siste muligheten finner sted, slik jeg tror det vil skje, vil galskapen som har dominert menneskets historie siden antikken slutte, og med den skremmende lidelsen som har vært en del av menneskets tilstand. Etter å ha smakt frukten av treet av
Kunnskap om godt og ondt (identifiser deg med konseptuell tenkning) i tusenvis av år, og vi finner nå Livets tre ved hjelp av bibelsk terminologi.

- Noen spesielle meldinger du vil formidle til leserne?

- For mange mennesker har problemene deres blitt en stor del av identiteten deres. Når du tror du har problemer, kan du se dypt inn i Nå og spør deg selv: “Er det et problem i dette øyeblikket?” Hvis du ser dypt nok, vil du innse at det aldri er noe problem i øyeblikket; Bare situasjoner du takler eller godtar.
Alle problemer ligger i fortiden eller fremtiden, det vil si i tankene.

Eckhart Tolle er forfatteren av bestselgeren The Power of Now, som har blitt fulgt av andre arbeider.

Eckhart Toles arbeid beskriver med så klokskap og presisjon de forskjellige faktorene som er implisitte i Nå som det er mindre enn umulig å avvise invitasjonen hans og nekte å gjennomføre reisen. Intervjuet som følger, kan ikke inneholde mer enn glimt som vi forventer, lesevenn, lesevenn, vil hjelpe deg med å forberede din spesielle tur til en bevissthetstilstand som er gjettet, av dens enkelhet og praktiske, som en av de grunnleggende aksene rundt hvorav et næret menneskehet som er ansvarlig for deres handlinger, må virvle rundt i et nå ikke lenger fjernt. Der er vi.

Intervju av Francesc Prims.